1.. Meginreglan um staðlaða samsvörun kerfisins
EN10217 er evrópski staðallinn fyrir soðna stálrör til þrýstingsnotkunar, sem er skipt í nokkra undirflokka (td, en 10217-1, en 10217-7 osfrv.), Og aðgreina þarf bandarísk staðalritun þess að vera byggð á gerð efnisins og umsóknar AFSL þeirra ætti að greina á móti samkvæmt efnisgerð og notkunarsvið.
2. sértæk bréfaskipti
Kolefnisstál soðið pípa (en 10217-1)
Samsvarandi amerískur staðall: ASTM A53 (soðinn/óaðfinnanlegur kolefnisstálpípa) eða ASTM A106 (óaðfinnanlegur kolefnisstálpípa fyrir háan hita).
AÐFERÐ AÐFERÐ: Hentar vel fyrir vatn, gas og aðra hreyfingu sem ekki er tærandi, svo sem slökkviliðskerfi, lágþrýstingsvökvaleiðslur.
Ryðfrítt stál soðið pípa (en 10217-7)
Samsvarandi bandaríska staðlinum: ASTM A312 (ryðfríu stáli óaðfinnanlegt/soðið stálpípa).
Dæmigert efni: 316L ryðfríu stáli (samsvarar American Standard Uns S31603).
AÐFERÐ AÐFERÐ: Efnabúnaður, matvælavinnsla og önnur svæði með miklar tæringarþolarkröfur.
Lágur hitastig/ál stálpípa (EN10217 Aðrir undirflokkar)
Samsvarandi amerískum staðli: ASTM A333 (óaðfinnanlegur/soðinn stálpípa fyrir lágan hita) eða ASTM A335 (stálpípu með háum hitastigi).
Dæmigert efni: 16mn stál (samsvarar ASTM A 210- C), CRMO álstáli (samsvarar A 335- P röð).
3. Lykilatriði mismunur
Ferli kröfur:
EN10217 leggur áherslu á suðuferli (svo sem kafi boga suðu, hátíðni suðu), en ASTM vekur meiri athygli á ströngum prófunum á efnasamsetningu og vélrænni eiginleika efna.
Gildissvið vottunar:
American Standard ASTM A312/A53, o.fl. Þarftu að standast ASME BPV vottunina, en EN10217 þarf að uppfylla PED (tilskipun um þrýstingsbúnað) vottun.
Til að draga saman: Samsvarandi bandarískur staðall EN10217 þarf að flokka eftir efnisgerð:
Kolefnisstál: en 10217-1 → ASTM A53/A10627
Ryðfrítt stál: en 10217-7 → ASTM A3121
Milt/álstál: EN10217 undirflokkur → ASTM A333/A335
