Stutt svar
P235TR1 og P235TR2 eru bæði ó-soðin stálpípur fyrir þrýstiþjónustu, tilgreind í EN 10217-1 fyrir forrit með skilgreinda herbergi-hitaeiginleika. Talan 235 er lágmarksstyrkur í MPa; TR1 og TR2 eru tvö gæðastig. TR2 bætir við þremur tryggingum sem TR1 ber ekki: lágmarks heildarviðbót á áli fyrir kornhreinsun, Charpy V-krafa um högghögg upp á 27 J við 0 gráður og full- óeyðandi skoðun á suðusaumnum. Ef fyrirspurn þín biður um vottuð högggildi eða ultrasonic suðuskoðun, er einkunnin sem þú lýsir TR2, ekki TR1.
Hvað merkir tilnefningin
EN 10217-1 nær yfir rafviðnámssoðnar og kafbogasoðnar rör með hringlaga-þversniði úr ó-blendi gæðastáli með tilgreindum stofuhitaeiginleikum. Núverandi útgáfa er EN 10217-1:2019; fyrri útgáfur eru nefndar sem EN 10217-1:2002 + A1:2005, og útgáfan ætti að koma fram í innkaupapöntuninni. Nafn einkunnar er svohljóðandi:
P - þrýstibeiting
235 - lágmarksflutningsstyrkur 235 MPa fyrir veggþykkt allt að 16 mm
TR1 - grunngæðastig: ekkert tilgreint álinnihald, engin krafa um högg, staðlaðar prófanir
TR2 - gæðastig með tilgreindu álinnihaldi, höggprófun og viðbótarskoðun á suðu
Efnasamsetning
Báðar einkunnir nota sömu grunnmörk fyrir kolefni, mangan, fosfór og brennistein. Afgerandi munurinn situr í ál- og köfnunarefnisákvæðum, því álviðbótin er það sem gerir tryggða seigleika náð.
| Frumefni | P235TR1 | P235TR2 |
|---|---|---|
| C, hámark % | 0.16 | 0.16 |
| Mn, % | 0.60 – 1.20 | 0.60 – 1.20 |
| P, hámark % | 0.025 | 0.025 |
| S, hámark % | 0.015 | 0.015 |
| N, hámark % | 0.012 | 0,012, nema heildar Al Stærra en eða jafnt og 0,020% |
| Samtals Al, mín % | ekki tilgreint | 0.020 |
| Kolefnisjafngildi CEV, max % | 0.36 | 0.36 |
Álinu í TR2 er vísvitandi bætt við til að betrumbæta austenítkornið við veltingu eða eðlilegt ástand, sem gerir það að verkum að hægt er að uppfylla tryggð högggildi. Kolefnisjafngildismörkin 0,36% halda suðusvæðinu harðnanlegu að því marki sem leyfir staðlaðar ERW- og SAW-aðferðir án forhitunar í flestum veggþykktum.
Vélrænir eiginleikar og prófun
| Eign | P235TR1 | P235TR2 |
|---|---|---|
| Uppskeruþol ReH, mín MPa | 235 (t Minna en eða jafnt og 16 mm) | 235 (t Minna en eða jafnt og 16 mm) |
| Togstyrkur Rm, MPa | 360 – 500 | 360 – 500 |
| Lenging A, mín % | 25 (langar) | 25 (langar) |
| Charpy V-hakáhrif | ekki krafist | KV Stærra en eða jafnt og 27 J meðaltal við 0 gráður, stakt gildi Stærra en eða jafnt og 19 J |
| Vatnsstöðupróf | skylda | skylda |
| Weld NDT (úthljóð / röntgenmynd) | aðeins ef samið er við pöntun | suðusaumur í fullri lengd |
Krafan um áhrif er þar sem mest ruglingur birtist. EN 10217-1 tilgreinir TR2 Charpy prófið við 0 gráður með lágmarks meðalorku 27 J á lengdarsýnum í fullri-stærð og að lágmarki einstaklingsgildi 19 J. Stundum er tilgreint gildi -20 gráður á gagnablöðum birgja, en það hitastig tilheyrir lághitaforskriftum eins og EN 402, ekki EN 17 10217-1. Hönnuðir ættu að athuga hitastigið sem raunverulega er krafist í verklýsingunni áður en einkunnin er fest.
Framleiðsla og afhending
Báðar einkunnir eru framleiddar á sömu ERW og SAW línum. ERW er notað fyrir smærri þvermál þar sem framleiðni og þétt stærðarstýring skipta máli; SAW höndlar stærri þvermál og þyngri veggi. Hægt er að afhenda rör í -soðnu eða eðlilegu ástandi, allt eftir umsömdum valkosti, og TR2 pantanir kalla venjulega á eðlilegt ástand svo höggeiginleikar séu tryggðir.
Hagnýtt mylluframboð fyrir þessar gerðir nær venjulega til ERW frá um 21 mm til 660 mm ytra þvermál og SAW yfir því svið. EN 10217-1 sjálfur takmarkar ekki þvermál; svið sem hægt er að ná er háð mótunarbúnaðinum, þannig að nákvæma stærðarfylki ætti að vera staðfest á móti lista yfir mölunargetu fyrir fyrirspurn.
Leiðbeiningar um val
| Þjónustuástand | Ráðlagður einkunn | Ástæða |
|---|---|---|
| Umhverfis-hitastig vatn, loft eða ó-hættulegur vökvi við meðalþrýsting | P235TR1 | Uppfyllir þrýstingskröfur með lægri kostnaði |
| Forskrift sem krefst vottaðra högggilda eða fullsuðu NDT | P235TR2 | Ábyrgð 27 J við 0 gráðu plús suðuskoðun í fullri -lengd |
| Hönnunarhiti undir 0 gráðum | sannreyna gegn EN 10217-4 eða viðbótarprófun | EN 10217-1 vottar aðeins TR2 högg við 0 gráður |
| Hækkaður hiti yfir um 350 gráður | EN 10217-2 einkunnir eins og P235GH | Hluti 1 tilgreinir aðeins herbergishitaeiginleika- |
| Ætandi umhverfi | annaðhvort bekk, með hlífðarhúð | Hvorug einkunn er tæringarþolin ein og sér |
P235TR1 er hagkvæmt sjálfgefið fyrir venjulegar lágþrýstingsvatns-, gas- og loftlínur þar sem kaupandinn samþykkir staðlaðar prófanir. P235TR2 er verkfræðilega svarið hvenær sem hönnunarkóði, vátryggjandinn eða endanlegur notandi krefst sannreyndrar hörku og að fullu skoðuð suðu.
Algengar spurningar
Sp.: Hver er munurinn á P235TR1 og P235TR2?
TR2 bætir við þremur kröfum sem TR1 hefur ekki: lágmarks heildar álinnihald upp á 0,020% fyrir kornhreinsun, Charpy V-hakálagskröfu upp á 27 J við 0 gráður og full-lengd ó-eyðandi skoðun á suðusaumnum. Grunnefnafræði, uppskeruþol og togsvið eru þau sömu.
Sp.: Er P235TR2 höggprófaður við -20 gráður?
Nr. EN 10217-1 tilgreinir P235TR2 Charpy prófið við 0 gráður með lágmarks meðalorku 27 J og lágmarksgildi 19 J. -20 gráðu talan tilheyrir lághitaforskriftum eins og EN 10217-4 og ætti ekki að nota sem samþykkisgrundvöll fyrir þessa einkunn.
Sp.: Hver er efnasamsetning P235TR1?
C Minna en eða jafnt og 0,16 %, Mn 0,60 – 1,20 %, P Minna en eða jafnt og 0,025 %, S Minna en eða jafnt og 0,015 %, N Minna en eða jafnt og 0,012 %, með kolefnisjafngildi CEV Minna en eða jafnt og 0,36 %. Álinnihald er ekki tilgreint fyrir TR1.
Sp.: Er hægt að nota P235TR1 fyrir lág-hitaþjónustu?
EN 10217-1 gefur P235TR1 engin ábyrg áhrifagildi, þannig að það er ekki hægt að votta hann fyrir lága-hitaskyldu samkvæmt styrkleika þessa staðals. Fyrir hönnunarhitastig undir 0 gráðum, notaðu P235TR2 með 0 gráðu vottun þess eða sérstaka lághitastig frá EN 10217-4 og staðfestu kröfuna með verklýsingunni.
Sp.: Eru P235TR1 og P235TR2 óaðfinnanleg eða soðin rör?
Þetta eru soðin rör framleidd af ERW eða SAW samkvæmt EN 10217-1. Óaðfinnanleg jafngildi með sömu merkingu eru til samkvæmt EN 10216-1; þessar tvær forskriftir eru mismunandi hvað varðar framleiðsluleið, prófun og dæmigerð stærðarsvið.
Sp.: Hvaða staðall nær yfir P235TR1 og P235TR2?
Soðin rör falla undir EN 10217-1:2019 (þrýstingssoðin stálrör með tilgreindum stofu-hitaeiginleikum). Óaðfinnanlegur hliðstæðan er EN 10216-1. Fyrir þjónustu við háan hita er viðeigandi forskrift EN 10217-2 og fyrir lághitaþjónustu EN 10217-4.
