EN 10208 Stál fyrir leiðslur fyrir brennanlega vökva
Mikilvæg skýring
EN 10208erEKKI pípuvörustaðall— það er aefnisstaðall fyrir stálplöturnotað við framleiðslu á soðnum stálrörum til flutnings á eldfimum vökva (olíu, gas osfrv.).
Lykilmunur:
EN 10208:Tilgreinir kröfur umstálplöturtil notkunar í pípuframleiðslu
Pípustaðlar:API 5L, EN 10224, EN 10217 tilgreina kröfur fyrirlokið rör
Hins vegar er hægt að framleiða óaðfinnanlega rör úr EN 10208-gráðu stálplötum/teppum, venjulega í pípustaðla sem vísa í EN 10208 efni.
Stöðluð uppbygging og hlutar
EN 10208 samanstendur af tveimur hlutum fyrir mismunandi þjónustukröfur:
| Hluti | Titill | Lykill umsókn |
|---|---|---|
| EN 10208-1 | Stál fyrir leiðslur fyrir brennanlega vökva - Hluti 1: Kröfur fyrir stál í flokki A | Ó-súr þjónusta(engin H₂S) |
| EN 10208-2 | Stál fyrir leiðslur fyrir brennanlega vökva - Hluti 2: Kröfur fyrir stál í flokki B | Súr þjónusta(með H₂S) |
Flokkurheiti:
A flokkur:Fyrir venjulega kolvetnisþjónustu án verulegs H₂S
flokkur B:Fyrir súr þjónustu með sértækum stýribúnaði til að standast vetnisframkallaða sprungu (HIC) og súlfíðspennusprungur (SSC)
Stáleinkunnir (byggt á lágmarksafrakstursstyrk)
| Einkunnatilnefning | Lágmarksafrakstur (ReH), MPa | Dæmigert notkun | Sambærileg API 5L bekk |
|---|---|---|---|
| L 245 | 245 | Lágþrýstingssöfnunarlínur | X42 |
| L 290 | 290 | Almenn sending | X42/X46 |
| L 320 | 320 | Meðalþrýstilínur | X46 |
| L 360 | 360 | Algeng sendingareinkunn | X52 |
| L 390 | 390 | Línur með meiri styrkleika | X56 |
| L 415 | 415 | Háþrýstilínur | X60 |
| L 450 | 450 | Hástyrktar línur | X65 |
| L 485 | 485 | Mjög hár styrkur | X70 |
| L 555 | 555 | Ofur hár styrkur | X80 |
Nafnakerfi:
L= Línupípa
Númer= Lágmarks afrakstursstyrkur í MPa
Kröfur um efnasamsetningu
Lykilmunur frá almennu þrýstingsstáli:
Kolefnisjafngildi (CE) eftirlit:Ströng takmörk fyrir suðuhæfni
CEIIW=C+Mn6+Cr+Mo+V5+Ni+Cu15CEIIW=C+6Mn+5Cr+Mo+V+15Ni+Cu
Takmörk eru mismunandi eftir styrkleikaflokki og veggþykkt
Flokkur B (súr þjónusta) Upplýsingar:
Hert brennisteinseftirlit:Venjulega minna en eða jafnt og 0,002% (20 ppm)
Kalsíummeðferð:Fyrir innlimun lögunarstýringu
Fosfórmörk:Oft minna en eða jafnt og 0,015%
Sértæk kolefnisjafngildismörk:Heftari en A-flokkur
Örblendi:Stýrðar viðbætur af Nb, V, Ti fyrir styrk og seigleika
Kröfur um framleiðsluferli
Fyrir EN 10208 stálplötur:
Stálframleiðsla:Grunnsúrefnis- eða ljósbogaofn
Auka hreinsun:Sleifameðferð (LF, VD, RH) fyrir hreinleika
Stöðug steypa:Með rafsegulhræringu fyrir einsleitni
Hitavélræn vinnsla:Stýrð velting (TMCP) eða slökkun og temprun (Q&T)
Próf:Víðtækar vélrænar og efnafræðilegar prófanir
Fyrir óaðfinnanlega rör úr EN 10208 Efni:
Billet Undirbúningur:Úr EN 10208-samhæft stáli
Gat:Mannesmann eða extrusion ferli
Heitt veltingur / stærð:Að endanlegum víddum
Hitameðferð:Normalizing eða quenching & tempering
Próf:Samkvæmt viðeigandi pípustaðli (API 5L, EN 10224, osfrv.)
Prófunarkröfur fyrir EN 10208 stál
Skyldupróf:
| Próf | EN staðall | Tilgangur |
|---|---|---|
| Togpróf | EN ISO 6892-1 | Staðfestu styrk og sveigjanleika |
| Charpy áhrif | EN ISO 148-1 | Sannprófun á brotþoli |
| Fallþyngd tárpróf | EN 10274 | Brotútbreiðsluþol |
| Hörkupróf | EN ISO 6506-1 | HIC/SSC viðnámsvísir |
| HIC próf | NACE TM0284 (fyrir flokk B) | Sprunguþol af völdum vetnis |
| SSC próf | NACE TM0177 (fyrir flokk B) | Sprunguþol fyrir súlfíðspennu |
Sérkröfur fyrir flokk B (súr þjónusta):
HIC próf:Aðferð A, lausn A, 96 klst útsetning
Samþykki: CLR minna en eða jafnt og 15%, smellihlutfall minna en eða jafnt og 5%, CSR minna en eða jafnt og 2%
SSC próf:Aðferð A (tog), 720 klst. útsetning við tiltekið álagsstig
Hörkumörk:Venjulega minna en eða jafnt og 248 HB (22 HRC)
Dæmigert forrit
Byggt á einkunn:
| Einkunn | Dæmigert leiðsluforrit |
|---|---|
| L 245 - L 320 | Söfnunarlínur, dreifikerfi |
| L 360 - L 415 | Aðalflutningslínur, landleiðslur- |
| L 450 - L 485 | Háþrýstiflutningur, úthafsleiðslur |
| L 555 | Ofur-háþrýstings-, norðurskauts- eða djúpsjávarnotkun |
Þjónustuskilmálar:
Hitastig:Umhverfis til miðlungs (venjulega -10 gráður til 60 gráður)
Þrýstingur:Frá lágu (söfnun) í mjög hátt (sending)
Umhverfi:Á landi, undan ströndum, neðansjávar, norðurslóðum
Vökvar:Jarðgas, hráolía, hreinsaðar vörur
Samanburður við API 5L
| Parameter | EN 10208 | API 5L |
|---|---|---|
| Aðaláhersla | Kröfur um stálefni | Kröfur um lokið rör |
| Súr þjónusta | B-flokkur með sérstökum prófum | PSL2 með valfrjálsu HIC/SSC |
| Einkunnakerfi | L-XXX (miðað við ávöxtun í MPa) | X-XX (miðað við ávöxtun í ksi) |
| CE formúla | Notar CEIIWCEIIW | Notar PcmPcm fyrir suðuhæfni |
| Evrópsk notkun | Staðall fyrir ESB leiðslur | Notað um allan heim, þar á meðal ESB |
| Prófáherslur | Efniseiginleikar, HIC/SSC | Pípumál, vatnsstöðugleiki, suðuheildleiki |
Óaðfinnanlegur pípuframleiðslustaðlar með EN 10208 stáli
Þegar EN 10208 stál er notað til óaðfinnanlegrar pípuframleiðslu er pípan framleidd til að:
Aðalviðmið:
EN 10224:Slöngur og festingar fyrir leiðslur til að flytja vatn og aðra vatnslausa vökva
API 5L:Línurör (með EN 10208 sem ásættanlegt grunnefni)
EN 10208-2 tilvísað verkefni:Fyrir súrar þjónustuleiðslur
Dæmigert forskriftarkeðja:
texta
Stálframleiðsla: EN 10208-2 L 450 MB (Class B, TMCP) ↓ Pípuframleiðsla: API 5L PSL2 X65 SMLS ↓ Lokavara: Óaðfinnanleg pípa sem uppfyllir bæði efnis- og vörustaðla
Efnisvottun og rekjanleiki
Nauðsynleg skjöl:
EN 10204 3.2 vottorð:Fyrir hvern hita/disk
Efnagreining:Full litrófsefnafræðileg skýrsla
Vélræn próf:Tog, högg, hörku, DWTT
HIC/SSC skýrslur:Fyrir efni í flokki B (ef við á)
Örbyggingarpróf:Kornastærð, innifalið einkunn
Hitameðferðarskrár:Fyrir TMCP eða Q&T efni
Merking á plötum/seðlum:
Auðkenni framleiðanda
EN 10208 tilnefning (þar á meðal flokkur)
Einkunn (td L 450 MB)
Hitanúmer
Plötustærðir
Skoðunarmerki
Hönnunar- og verkfræðisjónarmið
Lykilfæribreytur:
Hönnunarþáttur:Venjulega 0,72 fyrir land, 0,60-0,72 fyrir sjó
Öryggisþáttur:Byggt á staðsetningarflokki (íbúaþéttleiki)
Tæringarheimild:Venjulega 1-3 mm eftir þjónustu
Suðuhæfni:Stjórnað með kolefnisjafngildismörkum
Brotstýring:Byggt á Charpy og DWTT niðurstöðum
Fyrir súr þjónustu (flokkur B):
Hámarks hörkumörk í gegnum HAZ
Hæfni í suðuaðferð með SSC prófun
Athugasemdir við hitameðhöndlun eftir-suðu
Sérstakar kröfur um fyllimálm
Áherslusvæði gæðaeftirlits
Fyrir EN 10208 stálframleiðslu:
Hreinlæti:Lítið brennisteins, stýrt innihald
Einsleitni:Samræmd efnafræði og eiginleikar
Örbygging:Fínt korn, jöfn fasadreifing
Yfirborðsgæði:Laus við galla sem gætu komið af stað sprungum
Fyrir röraframleiðslu frá EN 10208:
Myndunargæði:Engir yfirborðsgallar við vinnslu
Hitameðferð:Rétt stöðlun eða Q&T
Málstýring:Sérstaklega einsleitni veggþykktar
NDT:Ultrasonic prófun fyrir laminations og innifalið
Pöntunarupplýsingar fyrir stál (ekki rör)
Forskriftarsnið fyrir EN 10208 stál:
texta
Efni samkvæmt EN 10208-2 Einkunn: L 450 MB flokkur: B (súr þjónusta) Afhendingarskilyrði: TMCP eða Q Mál: [þykkt] × [breidd] × [lengd] mm Magn: [þyngd í kg eða stykkjum] Viðbótarkröfur: HIC/SSC próf, sérstök CE mörk o.fl.
Fyrir rör úr EN 10208 stáli:
texta
Óaðfinnanlegur rör til API 5L PSL2 / EN 10224 Efni: EN 10208-2 L 450 MB Einkunn: X65 Mál: OD [mm] × WT [mm] × L [mm] Magn: [metrar eða stykki] Viðbótarupplýsingar: Charpy högg við [hita], full NDE, o.fl.
Notkun iðnaðar og markaðsstaða
Evrópsk leiðsluverkefni:
Staðlað efni:Fyrir stór evrópsk leiðsluverkefni
Reglufestingar:Uppfyllir öryggisreglur ESB um leiðslur
Gæðaskynjun:Hágæða, vandlega prófað efni
Helstu notendur:Evrópskir flutningskerfisstjórar (TSOs)
Alþjóðleg verkefni:
Notað í verkefnum með evrópskum verkfræði/stöðlum
Oft tilgreint við hlið API 5L fyrir alþjóðleg verkefni
Sérstaklega metið fyrir súr þjónustuumsóknir
Kostnaðarstaða:
A flokkur:Sambærilegt við API 5L PSL2
flokkur B:Álag upp á 20-40% fyrir súr þjónustugetu
Jafngildir og sambærilegir staðlar
| EN 10208 einkunn | API 5L jafngildi | ISO 3183 jafngildi |
|---|---|---|
| L 245 | X42 | L245 |
| L 290 | X42/X46 | L290 |
| L 360 | X52 | L360 |
| L 415 | X60 | L415 |
| L 450 | X65 | L450 |
| L 485 | X70 | L485 |
| L 555 | X80 | L555 |
Tæknileg samantekt
EN 10208er amikilvægar efnislýsingarfyrir stál sem notað er í leiðslugerð, sérstaklega í Evrópu. Helstu framlög þess eru:
Fyrir almenna þjónustu (A-flokkur):
Stýrð efnafræði:Fyrir hámarks suðuhæfni og hörku
Styrkleikaeinkunn:Byggt á lágmarks uppskeruþol
Gæðatrygging:Alhliða prófunarkröfur
Fyrir súr þjónustu (flokkur B):
HIC/SSC viðnám:Sérstaklega hannað fyrir blauta H₂S þjónustu
Ofur-hreint stál:Mjög lágt brennisteins og stýrt innihald
Sannað árangur:Umfangsmiklar prófanir staðfesta súr þjónustugetu
Mikilvægar aðgreiningar:
EN 10208 ≠ Pípa:Það tilgreinir stál efni, ekki lokið rör
Óaðfinnanlegur pípa umsókn:EN 10208 stál er hægt að nota fyrir óaðfinnanlega rör, en rörið sjálft verður að uppfylla pípuvörustaðal
Evrópuáhersla:Aðallega notað í ESB, en viðurkennt á heimsvísu
Súr þjónustuþekking:Efni í B flokki táknar---tækni fyrir H₂S þjónustu
Hvenær á að tilgreina EN 10208:
Evrópsk leiðsluverkefni:Þar sem krafist er ESB staðla
Súr þjónustuforrit:Efni í B flokki fyrir H₂S-vökva
Háar-gæðakröfur:Þar sem þörf er á víðtækri efnisprófun
Verkefni með European Engineering:Þar sem rekjanleiki efnis og skjöl eru mikilvæg
Fyrir óaðfinnanlega pípuframleiðslu er EN 10208 stál venjulega framleitt í pípu samkvæmtAPI 5LeðaEN 10224, með EN 10208 forskriftinni sem gefur grunninn fyrir efnisgæði.
Athugið: Hafðu alltaf samráð við leiðsluverkfræðinga og efnissérfræðinga þegar þú velur efni fyrir sérstakar þjónustuaðstæður, sérstaklega fyrir súr þjónustu eða önnur krefjandi umhverfi.
